Правовая информация

Пользовательское соглашение

Редакция от 18.09.2026

1. Общие положения

1.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее - «Соглашение») регулирует отношения между Товариществом с ограниченной ответственностью «Avermont Legal» (БИН 260640040280, далее - «Компания») и любым лицом, использующим сайт https://avermontlegal.com (далее - «Сайт», «Пользователь»).

1.2. Используя Сайт в любой форме, Пользователь подтверждает, что ознакомился с условиями настоящего Соглашения и Политики конфиденциальности Компании и согласен с ними в полном объёме. Если Пользователь не согласен с каким-либо из условий, он обязан прекратить использование Сайта.

2. Термины и определения

«Сайт» - совокупность материалов и сервисов, размещённых по адресу https://avermontlegal.com;
«Администрация» - Компания либо уполномоченные ею лица, осуществляющие управление Сайтом;
«Пользователь» - любое лицо, использующее Сайт;
«Материалы» - тексты, описания практик, кейсы, статьи и иные объекты, размещённые на Сайте;
«Обращение» - заявка, направленная Пользователем через форму обратной связи, WhatsApp, электронную почту либо по телефону.

3. Информационный характер сайта

3.1. Материалы, размещённые на Сайте, носят исключительно информационный и ознакомительный характер и не являются юридической консультацией по конкретной ситуации Пользователя.

3.2. В соответствии с пунктом 4 статьи 395 Гражданского кодекса Республики Казахстан информация на Сайте, адресованная неопределённому кругу лиц, рассматривается как приглашение делать оферты и не является публичной офертой на оказание юридических услуг, если это прямо не указано применительно к конкретному предложению.

3.3. Направление Обращения не создаёт между Пользователем и Компанией отношений «юрист - клиент» и не обязывает Компанию принять поручение или оказать услуги. Компания вправе отказать в принятии Обращения к рассмотрению без объяснения причин. Договор об оказании юридических услуг (статья 683 Гражданского кодекса Республики Казахстан - договор возмездного оказания услуг) заключается отдельно, в письменной форме, после согласования условий сторонами.

3.4. Если Пользователь является физическим лицом, заказывающим услуги исключительно для личных, семейных или бытовых нужд, не связанных с предпринимательской деятельностью, на отношения сторон дополнительно распространяются гарантии, предусмотренные Законом Республики Казахстан «О защите прав потребителей». На Пользователей, действующих в предпринимательских или иных профессиональных целях, требования указанного закона не распространяются.

4. Права и обязанности Пользователя

Пользователь обязуется:

указывать достоверную информацию при заполнении формы обратной связи;
не использовать Сайт в целях, противоречащих законодательству Республики Казахстан;
не предпринимать действий, направленных на нарушение нормальной работы Сайта (включая автоматизированный сбор данных, попытки несанкционированного доступа).

5. Конфиденциальность обращений

5.1. Любая информация, носящая конфиденциальный характер, может быть направлена Компании только после того, как Компания направит Пользователю официальное письмо-соглашение об оказании услуг. До этого момента направленная Пользователем информация не считается конфиденциальной и не защищена адвокатской (профессиональной) тайной.

5.2. Передача данных через интернет, включая форму обратной связи и мессенджеры, не гарантирует абсолютной защищённости канала связи. Пользователю не рекомендуется направлять через Сайт сведения, составляющие коммерческую, банковскую, врачебную либо иную охраняемую законом тайну, до заключения отдельного соглашения, предусматривающего условия защищённой передачи данных.

6. Интеллектуальная собственность

Все материалы Сайта - тексты, структура, элементы дизайна, фирменное наименование и обозначения - являются объектами интеллектуальной собственности Компании либо используются Компанией на законных основаниях и охраняются законодательством Республики Казахстан об авторском праве и смежных правах. Использование указанных материалов без предварительного письменного согласия Компании не допускается, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством.

7. Ограничение ответственности

7.1. Компания принимает разумные меры для обеспечения точности и актуальности информации, размещённой на Сайте, однако не гарантирует полное отсутствие технических ошибок, опечаток либо временной недоступности Сайта по причинам, не зависящим от Компании.

7.2. Компания не несёт ответственности за содержание и доступность сторонних интернет-ресурсов, ссылки на которые могут быть размещены на Сайте.

8. Обработка персональных данных

Обработка персональных данных, передаваемых Пользователем через Сайт, осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Компании, которая является неотъемлемой частью настоящего Соглашения и размещена на Сайте.

9. Применимое право и порядок разрешения споров

9.1. К настоящему Соглашению и отношениям, возникающим в связи с использованием Сайта, применяется законодательство Республики Казахстан.

9.2. Споры и разногласия разрешаются путём переговоров; при недостижении согласия - в судебном порядке по месту нахождения Компании, если иное не установлено императивными нормами законодательства.

10. Изменение условий Соглашения

Компания вправе в одностороннем порядке изменять условия настоящего Соглашения. Новая редакция вступает в силу с момента её размещения на Сайте, если иное не указано в тексте новой редакции.

11. Заключительные положения

Если какое-либо из условий настоящего Соглашения будет признано недействительным или не подлежащим применению, это не влечёт недействительности остальных условий Соглашения, которые сохраняют силу в полном объёме.

12. Контактная информация

Товарищество с ограниченной ответственностью «Avermont Legal», БИН 260640040280;
адрес: Республика Казахстан, г. Алматы, Бостандыкский район, ул. Байзакова, д. 312, офис 69, почтовый индекс 050040;
телефон: +7 707 790 6095;
электронная почта: rbatykov@avermontlegal.com.

Legal information

Terms of Use

Version of 18 September 2026

This English text is a convenience translation. In case of any discrepancy between the Russian and English versions, the Russian version shall prevail, as required for entities registered in the Republic of Kazakhstan.

1. General Provisions

1.1. These Terms of Use (the "Terms") govern the relationship between Avermont Legal LLP (BIN 260640040280, the "Company") and any person using the website https://avermontlegal.com (the "Website", "User").

1.2. By using the Website in any way, the User confirms that they have read and fully agree to these Terms and the Company's Privacy Policy. A User who does not agree with any provision must discontinue use of the Website.

2. Definitions

"Website" - the materials and services published at https://avermontlegal.com;
"Administration" - the Company or persons authorized by it to manage the Website;
"User" - any person using the Website;
"Materials" - texts, practice descriptions, case studies, articles, and other content published on the Website;
"Inquiry" - a request submitted by the User via the contact form, WhatsApp, email, or phone.

3. Informational Nature of the Website

3.1. Materials published on the Website are provided for general informational purposes only and do not constitute legal advice on any specific matter of the User.

3.2. Under Article 395(4) of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan, information on the Website addressed to an indefinite circle of persons is treated as an invitation to make offers and does not constitute a public offer to provide legal services, unless expressly stated with respect to a specific proposal.

3.3. Submitting an Inquiry does not create an attorney-client (or lawyer-client) relationship between the User and the Company and does not obligate the Company to accept the matter or provide any services. The Company may decline to consider an Inquiry without explanation. An agreement for legal services (Article 683 of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan - a contract for services rendered for consideration) is entered into separately, in writing, once the parties have agreed on its terms.

3.4. If the User is a natural person ordering services exclusively for personal, family, or household needs unrelated to entrepreneurial activity, the guarantees provided by the Law of the Republic of Kazakhstan "On Protection of Consumer Rights" additionally apply to the relationship between the parties. Users acting for business or other professional purposes are not covered by that law.

4. User Rights and Obligations

The User agrees to:

provide accurate information when completing the contact form;
not use the Website for any purpose that violates the legislation of the Republic of Kazakhstan;
refrain from actions that disrupt the normal operation of the Website (including automated data harvesting or attempts at unauthorized access).

5. Confidentiality of Inquiries

5.1. Any information of a confidential nature may be sent to the Company only after the Company has sent the User a formal engagement letter for the provision of services. Until then, information submitted by the User is not treated as confidential and is not protected by attorney-client (professional) privilege.

5.2. Transmitting data over the internet, including via the contact form and messengers, does not guarantee an absolutely secure channel of communication. The User is advised not to send commercial, banking, medical, or other legally protected secrets through the Website until a separate agreement providing for secure data transmission has been concluded.

6. Intellectual Property

All materials on the Website - texts, structure, design elements, trade name, and other designations - are intellectual property of the Company or are used by the Company on a lawful basis and are protected under the copyright and related-rights legislation of the Republic of Kazakhstan. Use of such materials without the Company's prior written consent is prohibited, except as expressly permitted by law.

7. Limitation of Liability

7.1. The Company takes reasonable steps to keep the information on the Website accurate and up to date, but does not guarantee the complete absence of technical errors, typographical mistakes, or temporary unavailability of the Website for reasons beyond the Company's control.

7.2. The Company is not responsible for the content or availability of third-party websites that may be linked from the Website.

8. Personal Data Processing

Personal data submitted by the User through the Website is processed in accordance with the Company's Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms and is published on the Website.

9. Governing Law and Dispute Resolution

9.1. These Terms and any relationship arising from use of the Website are governed by the legislation of the Republic of Kazakhstan.

9.2. Disputes shall be resolved through negotiation and, failing agreement, in court at the location of the Company, unless mandatory legal provisions require otherwise.

10. Changes to these Terms

The Company may unilaterally amend these Terms at any time. The revised version takes effect upon publication on the Website, unless otherwise stated in the new text.

11. Final Provisions

If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, that shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall remain in full force and effect.

12. Contact Information

Avermont Legal LLP, BIN 260640040280;
address: Republic of Kazakhstan, Almaty, Bostandyk district, Baizakov str. 312, office 69, postal code 050040;
phone: +7 707 790 6095;
email: rbatykov@avermontlegal.com.